2009年11月16日星期一

Sonatas and Partitas for solo violin (BWV 1001–1006)


黄灿然在翻译里尔克的《杜依诺哀歌》时候曾经说过:“即使是里尔克的大门为你敞开,你也不一定每次进去都见到主人。有时候,甚至可能经常地,你进去,见不到主人,枯坐多时,你会感到沉闷;或见到了,但并没有 获得期望中的热情接待。是的,里尔克有时候会令人感到沉闷。”我想说的是,巴赫对于我,也是这样。但是,在某次遇见他的时候,我遇见的是绝无仅有的体验,深邃而庞大的美。感谢米尔斯坦!